diff --git a/docs/help/site.json b/docs/help/site.json
index 082186888..1dddda015 100644
--- a/docs/help/site.json
+++ b/docs/help/site.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     { "id": "start", "pages": ["index", "install", "server"] },
     { "id": "workflows", "pages": ["projects", "conversations", "history", "files", "permissions", "missions"] },
     { "id": "opencode-setup", "pages": ["opencode", "providers", "integrations"] },
-    { "id": "remote-access", "pages": ["remote-access", "remote-control", "security", "mobile"] },
+    { "id": "remote-access", "pages": ["remote-control", "remote-access", "security", "mobile"] },
     { "id": "customize", "pages": ["settings", "shortcuts", "voice"] },
     { "id": "extensions", "pages": ["extensions"] },
     { "id": "desktop", "pages": ["desktop", "browser-sidecars", "updates"] },
diff --git a/scripts/test-help.mjs b/scripts/test-help.mjs
index f8ff9c535..b03145153 100644
--- a/scripts/test-help.mjs
+++ b/scripts/test-help.mjs
@@ -103,7 +103,7 @@ test("declared help pages have translations, stable heading ids, links, images a
   assert.deepEqual(site.locales, LOCALES, "help must support the app's ten locales")
   assert.deepEqual(site.sections.map((section) => section.pages), [
     ["index", "install", "server"], ["projects", "conversations", "history", "files", "permissions", "missions"],
-    ["opencode", "providers", "integrations"], ["remote-access", "remote-control", "security", "mobile"],
+    ["opencode", "providers", "integrations"], ["remote-control", "remote-access", "security", "mobile"],
     ["settings", "shortcuts", "voice"], ["extensions"], ["desktop", "browser-sidecars", "updates"], ["troubleshooting", "support"],
   ], "all approved pages must remain reachable in their eight groups")
   if (onlyLocale) assert.ok(site.locales.includes(onlyLocale), `unsupported locale: ${onlyLocale}`)